Per dati personali si intendono tutte le informazioni che si riferiscono a una persona identificata o identificabile. Si tratta di dati di contatto come nome, nome, numero di telefono, indirizzo o indirizzo e-mail, nonché altri dettagli che ci hai fornito, ad esempio, durante la registrazione per l'apertura di un account o la registrazione di un'osservazione. In alcuni casi, al fine di migliorare le prestazioni del nostro sistema o correggere "bug" informatici, raccogliamo anche l'indirizzo IP, il tipo di browser e il sistema operativo che registriamo quando visiti il ​​nostro sito web. Per quanto riguarda le osservazioni riportate sulle mappe, registriamo il tipo, la posizione geografica, la data e l'ora in cui tale osservazione è stata registrata.

Le persone che utilizzano Pollenn® sono definite in due categorie. La prima che utilizza i servizi Pollenn® gratuiti e gli amministratori delle mappe, che sono clienti.

La prima categoria ha la possibilità di partecipare a Pollenn® in modo anonimo o meno. Se una persona di questa categoria quando effettua un'osservazione compila il modulo di contatto o crea un account, i suoi dati sono accessibili dall'amministratore / amministratrice della mappa in questione. Esso non può fornire dati personali a terzi, ma ha il diritto di contattare l'interessato per informazioni o per mettere in pubblico (accessibile a tutti) gli esiti della sua osservazione. L'amministratore è responsabile dei dati che rende pubblicamente disponibili.

Per le specie classificate come quarantena (es. coleottero giapponese), è obbligatorio segnalare un avvistamento. Se risulterà positivo dopo una verifica da parte dell'amministratore, verrà messo in modalità pubblica e sarà a disposizione della community.

I dati delle osservazioni inseriti da una persona appartengono a quella persona. Quando si utilizzano immagini, è necessario richiedere l'autorizzazione all'utente riconosciuto (modulo di contatto o account). Per tutte le osservazioni di un utente/utente anonimo, i dati registrati sono a disposizione della community.

Cosa intendiamo per cookie? 

I cookie vengono utilizzati nelle pagine Internet di Pollenn®. Questi sono piccoli file che vengono salvati sul tuo computer o dispositivo mobile quando visiti o utilizzi le nostre pagine web. I cookie salvano determinate impostazioni tramite il browser e determinati dati durante l'interazione con la pagina Web tramite il browser. Attivando un cookie, viene assegnato un numero di identificazione (ID cookie), che consente di identificare il browser e utilizzare i dati contenuti in questo cookie.

Perché utilizziamo i cookie?

L'uso dei cookie ci consente inoltre di acquisire e analizzare il comportamento di utilizzo dei visitatori delle nostre pagine Web e delle mappe Pollenn®. In questo modo, possiamo migliorare l'usabilità e l'efficienza della nostra piattaforma e rendere la tua visita il più piacevole possibile.

Quali dati vengono raccolti?

I cookie acquisiscono informazioni sull'utilizzo, come la data e l'ora della visita alla nostra pagina Web, il nome della pagina Web visitata, l'indirizzo IP del terminale, il sistema operativo utilizzato e il browser. I cookie forniscono anche informazioni sulla pagina Internet che visiti sul nostro sito e sul sito web da cui sei arrivato alla nostra pagina web. I cookie ci aiutano anche a sapere quali argomenti stai cercando sulle nostre pagine web.

Per analizzare l'utilizzo delle nostre pagine web e migliorare i nostri servizi, utilizziamo strumenti di analisi web. Questi strumenti sono spesso resi disponibili da un fornitore esterno. Solitamente, le informazioni sull'utilizzo di una pagina web raccolte a tale scopo tramite l'utilizzo di cookie vengono trasmesse al server di quest’ultimo. A seconda del fornitore esterno, questi server potrebbero trovarsi all'estero.

Nel nostro caso, solo le pagine del nostro sito web www.pollenn.ch sono collegate a Google Analytics. Le pagine collegate a maps.pollenn.ch sono collegate ad un altro sistema di analisi statistica che si trova sui nostri server in Svizzera.

Avete il diritto di essere informati in qualsiasi momento, per iscritto e gratuitamente, dei dati personali che vi riguardano trattati dai nostri servizi. Potete inviarci la vostra richiesta di informazioni per iscritto, insieme a una copia della tua carta d'identità o del passaporto, al nostro indirizzo postale.

Avete anche il diritto di chiedere la rettifica dei dati personali errati. Inoltre, avete il diritto di richiedere la cancellazione dei vostri dati personali nella misura in cui non siamo né obbligati né autorizzati a conservare alcuni dei tuoi dati personali in relazione alle leggi e ai regolamenti in vigore.

Per poter eliminare direttamente il vostro account e i commenti ad esso collegati, vi preghiamo di contattarci.

Ci riserviamo il diritto di modificare questa dichiarazione in qualsiasi momento. La versione attuale è quella pubblicata sul nostro sito web.

Datato 13 giugno 2021